ФОТО… (от греч. phos - свет). Первая составная часть сложных слов, обозначающая:
- имеющий отношение к воздействию света, напр.: фотосинтез, фототерапия;
- фотографический, напр.: фотокарточка.
Разговорные выражения
Фотик он же камера - фотокамера, аппарат - фотоаппарат;
Фоткаем оно же съёмка - фотосъёмка;
Фото, Фотки оно же фотокарточка, фотография оно же карточка - фотокарточка;
Фоткнуться оно же сфотографироваться.
Карточка - Фотокарточка - некоторые считают, что это устаревшее слово, кто сказал.
Шоп, Фотошоп - это не ретушь, это много функциональный графический редактор.
Дизайнер - раньше это назывался ретушёр.
И в общем, есть много слов таких как: фотостудия, фотоателье, фотограф, фотолаборант, фотоэлементы, фотосинтез... О чём тоже не стоит забывать.
Тушка или боди (body) - Зеркальный фотоаппарат без объектива
Стекло или линза - Объектив к зеркальному фотоаппарату
Кит (kit) - Комплект фотоаппарата и объектива
Дубль-кит или дабл(double-kit) - Комплект тушки с двумя объективами
Китовое стекло или китовая линза - Китовый объектив - недорогой объектив, продаваемый вместе с фотоаппаратом
Пентапризма или пентазеркало - Оптическое устройство в видоискателе зеркального фотоаппарата, позволяющее видеть объект съёмки в нормальном виде (неперевернутым)
Матрица (Matrix) - Светочувствительный приёмник цифрового фотоаппарата (sensor), заменивший фотоплёнку нецифровых (аналоговых или плёночных) фотоаппаратов.
Фул фрэйм (Full Frame, FF) - Зеркальный фотоаппарат с размером матрицы примерно равным 35мм плёночному кадру (примерно 24×36мм)
Кропнутая зеркалка - Зеркальная фотокамера с матрицей меньше кадра 35-миллиметровой пленки (24×36 мм)
Кроп-фактор (Сrop factor) - От англ. сrop-обрезать, обрубать. Кроп фактор - это коэффициент, равный отношению диагонали плёночного кадра 24×36мм к диагонали матрицы цифровой фотокамеры. Чем больше кроп-фактор, тем меньше физический размер матрицы.
ЭФР - Эквивалентное фокусное расстояние - фокусное расстояние объектива в пересчёте на кадр (матрицу) размером 24×36мм. Для вычисления ЭФР реальное фокусное расстояние объектива нужно умножить на кроп-фактор фотоаппарата (точнее его матрицы).
Полуформат или полуформатный - Матрица фотоаппарата с размерами около 18×24мм, или фотоаппарат с такой матрицей, а так же плёночный фотоаппарат с таким размером кадра.
ФИКС - Объектив с постоянным (фиксированным) фокусным расстоянием - не зум
ТЕЛЕВИК - Телеобъектив (длиннофокусный)
ШИРИК - Широкоугольный (короткофокусный) объектив
Фишай (fish-eye), рыбий глаз - От англ. Fish Eye - рыбий глаз. Очень короткофокусный объектив с углом зрения близким к 180°. Объектив получил "рыбное" название потому, что угол зрения такого объектива соответствует углу зрения глаза рыбы.
РАВ, РОУ (RAW) - От англ. raw - сырой, необработанный. Формат записи фотоснимка в виде необработанных данных без сжатия или со сжатием без потерь. Такой снимок требует обработки на компьютере или прямо в фотоаппарате с последующим сохранением в формате JPG(JPEG) или TIFF.
Боке - Красиво размытый задний фон на фотографии
Отвёрточный фокус - Зеркальный фотоаппарат, с автоматической фокусировкой, когда электродвигатель привода расположен в корпусе фотоаппарата, а соединение с механизмом фокусировки объектива устроено с помощью механической передачи, напоминающей жало маленькой отвёртки. Современные объективы часто имеют мотор в собственном корпусе, обычно это очень быстрый высокооборотный двигатель (ультразвуковой).
Зелёная зона - Автоматические настройки фотоаппарата, например AUTO или программная настройка по сюжету (SCN-портрет, спорт, пляж и т.п.)
Творческая зона или мануал (Manual) - Полуавтоматические или полностью ручные настройки экспозиции кадра, например: A или Av (Aperture - приоритет диафрагмы), S или Tv (Shutter - приоритет выдержки), P (Programm - програмный полуавтомат), M (Manual - полностью ручной режим)
Горячий башмак(hot shoe) - Специальный разьём для внешней фотовспышки, снабжённый синхроконтактом, а так же дополнительными контактами позволяющими изменять мощность и другие параметры внешней фотовспышки.
Скорострельность - Способность фотоаппарата делать несколько кадров подряд с минимальным интервалом
Пыха - Фотовспышка: встроенная или внешняя (съёмная, на камерная) Байонет - Устройство крепления сменного объектива. В отличие от резьбового крепления, для снятия и установки объектива c байонетным креплением необходим его поворот на угол менее 90° и фиксация специальной защёлкой. Обычно модели одного производителя имеют одинаковый тип байонета. Для совместимости разных типов креплений объективов существуют специальные переходники-адаптеры.
Мыло, мылит - Нерезкость, размытие. Обычно это выражение употребляется в негативной форме, когда речь идёт о не очень качественной оптике или ошибках фокусировки.
Шум, шумит - Электронный шум матрицы. На фотоснимке при большом увеличении шум виден как точки, отличающиеся по оттенку, там где должен быть сплошной цвет. Шумность матрицы зависит от многих факторов, главные из которых: высокие значения ISO, большой кроп-фактор и нагрев в процессе работы.
Шумодав - Электронный фильтр для подавления шума матрицы на высоких значениях ISO и/или при длинных выдержках.
Шарпинг (sharping) - Функция электронного улучшения резкости картинки. Обычно, в компактных фотокамерах степень шарпинга контролировать невозможно. Часто фотолюбители, впервые познакомившись с зеркальной камерой (особенно с недорогим китовым объективом) очень не довольны резкостью картинки, т.к. цифровые зеркальные камеры позволяют отключать шарпинг.
прокат, прокатка - это действие, пропускание и обработка (обжатие) листа (бумаги, метала)
Из требований к личным фотокарточкам (пишут):
3х4 цветное, матовое, удалённое
Если это было разговорное то: фото - 3х4 цветное, матовое, удалённое, а если фотокарточка, фотография на бумаге то: 3х4 цветная, матовая, размер головы 2 до 2,8 см.
Так как цветная (фотография), матовая (основа, бумага, фотокарточка,...) или сокращай было бы так: 3x4 цв., мат., голова 2 -2,8 см.